Verter

Derecho civil

Derramar un líquido o cosas tales como por ejemplo la sal, el azúcar, la harina, etc. Vaciar el contenido de un recipiente para líquidos. Traducir. Código Civil ecuatoriano “Art. 923.- No hay servidumbre legal de aguas lluvias. Los techos de todo edificio deben verter sus aguas lluvias sobre el predio a que pertenecen, o sobre la calle o camino público o vecinal, y no sobre otro predio, sino con voluntad de su dueño”.

No olvides citarnos.

Versar

Derecho civil

Que trata o refiere a un asunto o materia. Cuando una persona ha ganado experiencia perita se suele decir que es versada. Código Civil chileno “Art. 1454. El error de hecho vicia asimismo el consentimiento cuando la sustancia o calidad esencial del objeto sobre que versa el acto o contrato, es diversa de lo que se cree; como si por alguna de las partes se supone que el objeto es una barra de plata, y realmente es una masa de algún otro metal semejante”.

No olvides citarnos.

Verosímil

Derecho civil

Creíble por tener apariencia de verdad. Posibilidad que puede convertirse en realidad por no ser imposible o irracional. Código Civil y Comercial de la Nación (Argentina) “Artículo 1020. Prueba de los contratos formales Los contratos en los cuales la formalidad es requerida a los fines probatorios pueden ser probados por otros medios, inclusive por testigos, si hay imposibilidad de obtener la prueba de haber sido cumplida la formalidad o si existe principio de prueba instrumental, o comienzo de ejecución. Se considera principio de prueba instrumental cualquier instrumento que emane de la otra parte, de su causante o de parte interesada en el asunto, que haga verosímil la existencia del contrato”. Ver suspensión de la ejecución.

No olvides citarnos.

Verificar

Derecho civil

Acto de examinar o comprobar la realización de un efecto. Suceder, acontecer lo que se dispuso o predijo. Código Civil chileno “Art. 1948. La restitución de la cosa raíz se verificará desocupándola enteramente, poniéndola a disposición del arrendador y entregándole las llaves”. Ver prejuicio.

No olvides citarnos.

Verídico

Derecho civil

Según Juan Larrea Holguín, conforme a la verdad. Cierto, fidedigno. Código Civil y Comercial de la Nación (Argentina) “Artículo 321. Modo de llevar la contabilidad La contabilidad debe ser llevada sobre una base uniforme de la que resulte un cuadro verídico de las actividades y de los actos que deben registrarse, de modo que se permita la individualización de las operaciones y las correspondientes cuentas acreedoras y deudoras. Los asientos deben respaldarse con la documentación respectiva, todo lo cual debe archivarse en forma metódica y que permita su localización y consulta”. Ver verdad.

No olvides citarnos.

Ver

Derecho civil

Percibir con los ojos los objetos por efecto de la luz. Chile, Código Civil: “Art. 635. Si naufragare algún buque en las costas de la República, o si el mar arrojare a ellas los fragmentos de un buque, o efectos pertenecientes, según las apariencias, al aparejo o carga de un buque, las personas que lo vean o sepan, denunciarán el hecho a la autoridad competente, asegurando entre tanto los efectos que sea posible salvar para restituirlos a quien de derecho corresponda. Los que se los apropiaren, quedarán sujetos a la acción de perjuicios, y a la pena de hurto”.

No olvides citarnos.