Revisado el 18 de noviembre de 2022.
La voluntad del legislador o voluntas legistoris, es la interpretación de la norma que depende de indagar lo que su autor (legislador) pretendÃa con ella, en el entendido que dicha voluntad y los efectos que persigue son racionales (ratio). Se trata de una ficción hermenéutica en la medida que una norma generalmente resulta de ideas vertidas por varios autores dentro de su proceso formativo y también por la ucronÃa insalvable de la actividad hermenéutica. Esta ficción en ocasiones deriva en asumir la voluntad del legislador como fines polÃticos, como si se trataren de una directriz interpretativa. Ver: interpretación auténtica.
